Báo Hòa Bình: Tập huấn viết chữ Mường cho phóng viên, biên tập viên

Trong 2 ngày (11 - 12/9), Báo Hòa Bình tổ chức lớp tập huấn viết chữ Mường cho 10 cán bộ, phóng viên, biên tập viên trong cơ quan. Đây là những cán bộ người dân tộc Mường, biết nói tiếng Mường. Nhà nghiên cứu văn hóa dân gian, nghệ nhân ưu tú Bùi Huy Vọng giảng dạy kết hợp bằng cả tiếng Việt và tiếng Mường. Lớp tập huấn được tổ chức đảm bảo các điều kiện phòng, chống dịch Covid-19.

 Cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Hòa Bình tham gia lớp học chữ Mường. Trên cơ sở tài liệu hướng dẫn "Học chữ Mường cho người biết tiếng Mường” do Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy ban hành, nhà nghiên cứu văn hóa dân gian Bùi Huy Vọng giới thiệu khái quát về bộ chữ và bộ gõ chữ Mường của dân tộc Mường ở tỉnh Hòa Bình. Các cán bộ, phóng viên, biên tập viên đã được truyền đạt, trao đổi về cách viết, cách sử dụng bộ chữ, bộ gõ chữ Mường, các nguyên tắc khi viết chữ Mường. Thực hành dịch các tin, bài đăng trên Báo Hòa Bình phiên bản tiếng Việt sang chữ Mường để có thể đăng tải trên phiên bản tiếng Mường của Báo. Ngày 8/9/2016, UBND tỉnh đã công bố Quyết định số 2295/QĐ-UBND về việc phê chuẩn bộ chữ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình và ban hành Kế hoạch số 118/KH-UBND, ngày 27/10/ 2016 về triển khai ứng dụng Bộ chữ dân tộc Mường tại tỉnh. Sau khi có bộ chữ và bộ gõ chữ Mường, thực hiện chủ trương của tỉnh, Báo Hòa Bình là đơn vị tiên phong trong ứng dụng bộ chữ Mường và triển khai phiên bản tiếng Mường trên Báo Hòa Bình điện tử. Đây là bước đi tích cực để từng bước quảng bá và đưa bộ chữ Mường vào đời sống dân tộc Mường tại tỉnh, góp phần tích cực bảo tồn, phát huy văn hóa Mường tại tỉnh, nơi có trên 63% dân số là người Mường. Thông qua lớp tập huấn, cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Hòa Bình có thêm hiểu biết và kỹ năng sử dụng bộ chữ Mường để áp dụng vào công việc. Cẩm Lệ

Cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Hòa Bình tham gia lớp học chữ Mường. Trên cơ sở tài liệu hướng dẫn "Học chữ Mường cho người biết tiếng Mường” do Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy ban hành, nhà nghiên cứu văn hóa dân gian Bùi Huy Vọng giới thiệu khái quát về bộ chữ và bộ gõ chữ Mường của dân tộc Mường ở tỉnh Hòa Bình. Các cán bộ, phóng viên, biên tập viên đã được truyền đạt, trao đổi về cách viết, cách sử dụng bộ chữ, bộ gõ chữ Mường, các nguyên tắc khi viết chữ Mường. Thực hành dịch các tin, bài đăng trên Báo Hòa Bình phiên bản tiếng Việt sang chữ Mường để có thể đăng tải trên phiên bản tiếng Mường của Báo. Ngày 8/9/2016, UBND tỉnh đã công bố Quyết định số 2295/QĐ-UBND về việc phê chuẩn bộ chữ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình và ban hành Kế hoạch số 118/KH-UBND, ngày 27/10/ 2016 về triển khai ứng dụng Bộ chữ dân tộc Mường tại tỉnh. Sau khi có bộ chữ và bộ gõ chữ Mường, thực hiện chủ trương của tỉnh, Báo Hòa Bình là đơn vị tiên phong trong ứng dụng bộ chữ Mường và triển khai phiên bản tiếng Mường trên Báo Hòa Bình điện tử. Đây là bước đi tích cực để từng bước quảng bá và đưa bộ chữ Mường vào đời sống dân tộc Mường tại tỉnh, góp phần tích cực bảo tồn, phát huy văn hóa Mường tại tỉnh, nơi có trên 63% dân số là người Mường. Thông qua lớp tập huấn, cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Hòa Bình có thêm hiểu biết và kỹ năng sử dụng bộ chữ Mường để áp dụng vào công việc. Cẩm Lệ

Nguồn Hòa Bình: http://www.baohoabinh.com.vn/16/156970/bao-hoa-binh-tap-huan-viet-chu-muong-cho-phong-vien,-bien-tap-vien.htm