Khái lược Tạp chí Khoa học Quốc tế về Phật học ở Hàn Quốc
Tạp chí Khoa học Quốc tế về Tư tưởng và Văn hóa Phật giáo (IJBTC) xuất bản lần đầu vào năm 2002 bởi Đại học Dongguk, được thành lập vào năm 1906 với sự liên kết với Thiền phái Tào Khê, Phật giáo Hàn Quốc.
Việt dịch: Thích Vân Phong
Nguồn: http://ijbtc.dongguk.edu
1. Mục tiêu và phạm vi
Tạp chí Khoa học Quốc tế về Tư tưởng và Văn hóa Phật giáo (International Journal of Buddhist Thought & Culture, IJBTC) được sáng lập trong "Danh mục trích dẫn các nguồn mới nổi" (Emerging Sources Citation Index) hay gọi tắt là "Danh sách ESCI" của Thomson Reuters, "Cơ sở dữ liệu tôn giáo Atla" của Hiệp hội Thư viện Hoa Kỳ (American Library Association - ALA) và "Chỉ mục trích dẫn Hàn Quốc" (KCI).
Tạp chí Khoa học Quốc tế về Tư tưởng và Văn hóa Phật giáo (IJBTC) hướng đến mục tiêu thúc đẩy việc nghiên cứu Phật học, sự đa dạng về tư tưởng và văn hóa vốn đã lan rộng khắp các khu vực châu Á trong lịch sử và hiện đã mở rộng ra khắp mọi nơi trên thế giới.
Ảnh: St
Ngoài ra, IJBTC nỗ lực mở rộng các tiếng nói và quan điểm đa dạng trong nghiên cứu học thuật về Phật giáo bằng cách giới thiệu nghiên cứu từ mọi nơi trên thế giới. Đặc biệt IJBTC tìm cách giới thiệu các cuộc điều tra học thuật từ các khu vực bên ngoài các trung tâm nghiên cứu Phật học truyền thống ở châu Á và phương Tây. Với tinh thần mở rộng nghiên cứu Phật học, IJBTC nỗ lực khuyến khích các bài báo nghiên cứu khám phá các quan điểm và phương pháp mới trong khi không bỏ qua truyền thống cổ đại và phong phú của các nghiên cứu Phật học.
Phạm vi và lợi ích của IJBTC bao gồm:
1. Những biểu đạt văn hóa lịch sử và hiện tại Phật giáo dưới nhiều hình thức khác nhau.
2. Nghiên cứu mới về học thuyết, triết học và ngữ văn Phật giáo trong bối cảnh văn hóa của nó.
3. Trao đổi, so sánh các ý tưởng và quan điểm về Phật giáo trên khắp các nền văn hóa và khu vực.
4. Các vấn đề xã hội và ứng dụng của Phật giáo vào những thách thức mới mà nhân loại phải đối mặt.
5. Sự giao lưu của Phật giáo với các lực lượng văn hóa và tôn giáo mới, đối thoại liên tôn.
Chúng tôi hoan nghiênh các bài nghiên cứu gốc bao gồm các đề xuất cho các ấn phẩm số đặc biệt phù hợp với phạm vi và nguyện vọng của tạp chí. Ngoài ra, các bài đánh giá về sách, phim và các tác phẩm đã xuất bản khác bằng Anh ngữ và tiếng nước ngoài về Phật giáo cũng được chấp nhận. IJBTC được xuất bản một năm hai lần vào tháng 6, tháng 12 và chấp nhận các bài nộp trong suốt cả năm.
Chính sách Tạp chí và sự đánh giá
Tất cả các bài viết được nộp để duyệt xét xuất bản đều phải trải qua quá trình nhận xét tương đương ẩn danh. Ban biên tập IJBTC có toàn quyền, sau khi tham khảo ý kiến tác giả, chỉnh sửa phong cách và nội dung của bài viết để phù hợp với các tiêu chuẩn và tiêu chí của Tạp chí Khoa học Quốc tế về Tư tưởng và Văn hóa Phật giáo (IJBTC).
2. Thành lập IJBTC
Tọa lạc ngay tại một trong những trung tâm truyền thống Phật giáo, IJBTC đã đóng góp vào việc nghiên cứu Phật giáo thế giới trong hơn 30 năm.
Tạp chí Khoa học Quốc tế về Tư tưởng và Văn hóa Phật giáo (IJBTC) xuất bản lần đầu vào năm 2002 bởi Đại học Dongguk, được thành lập vào năm 1906 với sự liên kết với Thiền phái Tào Khê, Phật giáo Hàn Quốc.
Hiện tại, IJBTC được xuất bản bởi Viện Nghiên cứu Phật học tại Đại học Dongguk. Ngoài IJBTC, học viện còn giám sát và tài trợ cho nhiều nỗ lực và dự án nghiên cứu nhằm mục đích thúc đẩy và phát triển nghiên cứu Phật học trên phạm vi quốc tế, và đóng vai trò quan trọng như một cái nôi của học bổng về Phật giáo Hàn Quốc và Đông Á.
Ảnh: St
Viện Nghiên cứu Phật học thuộc Đại học Dongguk (Hàn Quốc), do Giáo sư Jung Seung-Suk (정승석, 鄭承碩) là Viện trưởng vừa thông báo ấn hành rộng rãi Tạp chí Khoa học Quốc tế đầu tiên về nghiên cứu Phật học tại Hàn Quốc.
IJBTC do Giáo sư Kim Jong-wook đến từ Đại học Dongguk, Seoul, Hàn Quốc và giáo sư Richard McBride đến từ Đại học Brigham Young (BYU), nằm ở thành phố Provo, bang Utah Hoa Kỳ đồng Tổng Biên tập, được xem là Tạp chí Khoa học về Nghiên cứu Phật học duy nhất được viết bằng tiếng Anh xuất bản tại Hàn Quốc cho đến thời điểm này.
Hội đồng Biên tập của tạp chí bao gồm các học giả, nhà khoa học uyên thâm Phật giáo đến từ các quốc gia: Ấn Độ, Hoa Kỳ, Thái Lan, Đài Loan, Canada, Na Uy, Anh, Đan Mạch và Mông Cổ. Ngoài ra, Giáo sư Emeritus Akira Saito của Đại học Tokyo cũng được mời tham gia với vai trò Thành viên Hội đồng Biên tập danh dự.
Với nỗ lực hình thành và ra mắt Tạp chí Khoa học về Phật học này, giới chuyên gia và nhà Nghiên cứu Phật học trên thế giới đánh giá IJBTC sẽ giữ vai trò quan trọng và đóng góp hữu hiệu vào việc quốc tế hóa các giá trị văn hóa và tư tưởng Phật giáo Hàn Quốc. Cùng với đó, IJBTC cũng sẽ giúp thiết lập một nền tảng nghiên cứu Phật học phát triển bền vững trong tương lai.
Việt dịch: Thích Vân Phong
Nguồn: http://ijbtc.dongguk.edu
