Tổng thống Biden xin lỗi vì ông Trump rút khỏi Hiệp định khí hậu Paris

Khi đề cập đến Trump, người đã rút khỏi thỏa thuận khí hậu Paris về hành động thế giới để giảm phát thải khí nhà kính, Biden nói với hội nghị thượng đỉnh COP26 ở Glasgow rằng ông rất tiếc.

Tổng thống Mỹ Joe Biden có bài phát biểu trong cuộc họp tại Hội nghị về biến đổi khí hậu của Liên hợp quốc COP26 ở Glasgow, Scotland, vào ngày 1 tháng 11 năm 2021. Ảnh: AFP

'Tôi cho rằng tôi không nên xin lỗi nhưng tôi xin lỗi vì thực tế là Hoa Kỳ trong chính quyền trước đó đã rút khỏi Hiệp định Paris..' ông nói, lưu ý rằng một trong những Hành động đầu tiên của ông khi nhậm chức vào tháng Giêng này là tái gia nhập hiệp định.

Nhưng trong bài phát biểu chính của mình tại hội nghị thượng đỉnh COP26 của LHQ ở Glasgow, Biden nói rằng việc chống lại biến đổi khí hậu sẽ thúc đẩy chứ không làm tổn hại đến các nền kinh tế.

'Trong thảm họa đang gia tăng, tôi tin rằng có một cơ hội đáng kinh ngạc - không chỉ cho Hoa Kỳ, mà cho tất cả chúng ta,' ông nói trong bài phát biểu của mình tại hội nghị thượng đỉnh.

Ông đã hứa với sự lãnh đạo của Hoa Kỳ và 'hành động, không phải lời nói'.

Biden đã chống lại những lời chỉ trích rằng việc giảm khí nhà kính và phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch sẽ làm tổn hại đến việc làm và cho rằng đó mới chính là điều đang tạo ra nhiều việc làm.

Ông nói: “Biến đổi khí hậu đang tàn phá thế giới. Nó không phải là giả thuyết. Nó đang hủy hoại cuộc sống và sinh kế của mọi người.

'Mỗi ngày chúng ta trì hoãn, chi phí của việc không hành động sẽ tăng lên, vì vậy hãy để đây là thời điểm chúng ta trả lời cuộc gọi của lịch sử, ở đây, ở Glasgow.', Biden nói.

'Chúa phù hộ cho tất cả các bạn và cầu Chúa cứu hành tinh,' ông kết thúc bài phát biểu.

Hoàng Long (theo channelnewsasia)