'Cà nhính, cà nhính' là gì

“Cà nhính” vốn chỉ là khẩu ngữ, không quá thông dụng trong đời sống và không được đề cập trong hầu hết từ điển tiếng Việt. Nhưng gần đây, từ này đang lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội nhờ trào lưu teencode 2.0 của Gen Z.

“Cà nhính” có thể được coi là một từ lóng dùng để chỉ biểu cảm thích thú, hào hứng.

Từ này lần đầu xuất hiện trong một phiên phát sóng trực tiếp hồi tháng 5 của ca sĩ Miko Lan Trinh và bạn trai, cho thấy cặp đôi đang cùng nhau nấu ăn. Cô hào hứng cầm một đĩa thức ăn giơ lên trước camera và liên tục nói: “Cà nhính, cà nhính, cà nhính”.

Biểu cảm và cách diễn đạt hài hước của nữ ca sĩ đã khiến cho từ lóng này trở nên phổ biến trên mạng xã hội. Bên cạnh những người quay clip “nhái lại” hành động này, một số khác biến “cà nhính” trở thành lời nhận xét, bình luận về một sự vật, hiện tượng thú vị.

Đây không phải từ khẩu ngữ đầu tiên Gen Z biến tấu thành teencode. Trước “cà nhính”, người trẻ chuộng sử dụng từ “ô dề” - dùng để chỉ hành vi lố lăng, làm quá, không giống ai. Một số khác được sáng tạo mà không tuân theo bất kỳ quy tắc nào như "chếc gồi" (chết rồi), "gòi song" (rồi xong)...

Hồng Chang

Đồ họa: Yến Nhi