Ngoại hạng Anh xác nhận bộ đôi trị giá 57 triệu bảng bị loại khỏi đội hình Newcastle trong phần còn lại của mùa giải.