Để hiểu ngày hôm nay chính là phải hiểu ngày hôm qua

'Sự trỗi dậy và suy tàn của các cường quốc', tác phẩm của Paul Kennedy, người dịch: Nguyễn Thanh Xuân, do Nxb Thế giới liên kết Công ty CP Sách Omega Việt Nam ấn hành. Đây là một trong những tác phẩm đươc vinh danh tại lễ trao Giải thưởng Sách Quốc gia lần thứ sáu năm 2023 vừa qua. Dịch giả Nguyễn Thanh Xuân dành cho chúng tôi cuộc trò chuyện xung quanh quyển sách và câu chuyện dịch thuật.

Giải mã bí mật 'nhà nước toàn cầu' khuynh đảo thế giới

Các cuộc điều tra gần đây làm sáng những bí mật ẩn giấu đằng sau những sự kiện chấn động thế giới trong thế kỷ XX và XXI như sự sụp đổ Liên Xô, vụ ám sát Tổng thống Mỹ John Kennedy, nhiều cuộc chiến tranh nóng sau Chiến tranh lạnh, những cuộc 'cách mạng màu' làm sụp đổ chính thể nhiều quốc gia, quá trình đô la hóa nền kinh tế thế giới và cuộc chiến tranh thế giới phức hợp (World Hybrid War) do tập thể phương Tây đứng đầu là Mỹ chống phá Nga. Trong những sự kiện này đều có bàn tay khuynh đảo của một tổ chức toàn cầu mang tên Câu lạc bộ Bilderberg.

Lời tiên tri của Cố vấn Brzezinski khiến Mỹ khó chịu đã trở thành sự thật

Lời tiên tri từng được nhà khoa học chính trị người Mỹ Zbigniew Brzezinski đưa ra từ 26 năm trước đã bắt đầu trở thành sự thật, tờ báo Trung Quốc Baijiahao cho biết.

Ngoại trưởng Nga: Khủng hoảng ở Ukraine như 'cuộc chơi lớn' có kịch bản

Mới đây, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov có bài báo đăng trên tờ Izvestia của nước này, trong đó đề cập khủng hoảng Ukraine.

Bà Madeleine Albright: Nữ Ngoại trưởng đầu tiên và nguồn cảm hứng của phụ nữ Mỹ

Bà Madeleine Albright, 'nguồn cảm hứng' của phụ nữ Mỹ, người dân Mỹ, đã qua đời ở tuổi 84 ngày 23/3. Trong sự nghiệp ngoại giao của mình, bà đã góp phần phát triển quan hệ Việt-Mỹ ở giai đoạn hai bên mới bình thường hóa quan hệ.

Nữ Ngoại trưởng đầu tiên của Mỹ Madeleine Albright qua đời

Gia đình cựu Ngoại trưởng Mỹ Madeleine Albright cho biết bà qua đời hôm 23-3 ở tuổi 84 vì căn bệnh ung thư.

'Mô hình Phần Lan' có thể là giải pháp thực tế cho Ukraine

Trước khi Nga tiến hành chiến dịch quân sự đặc biệt ở Ukraine, một giải pháp được nhiều chuyên gia nói tới nhằm hóa giải vị trí phức tạp của Ukraine giữa Đông và Tây là thông qua một chính sách tương tự như Phần Lan đã làm trong Chiến tranh Lạnh.

Bài toán chưa có lời giải

Sau vài năm bị chỉ trích từ nhiều phía, Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) đã trở lại trung tâm của vũ đài địa chính trị châu Âu trong cuộc khủng hoảng liên quan tới Ukraine. Bài toán về vị trí của Kiev trong mối quan hệ phức tạp giữa Moskva và phương Tây vẫn chưa có lời giải.

Mỹ-Nhật sẽ 'chơi' như thế nào trên 'bàn cờ RCEP', nơi Trung Quốc đang có lợi thế?

Trung Quốc có lợi thế trong RCEP, gia tăng ảnh hưởng của nước này đối với trật tự kinh tế châu Á. Trong bối cảnh đó, Mỹ và Nhật Bản cần phải đưa ra những ý tưởng mới như thế nào?

Hé lộ công việc của điệp viên Liên Xô thời Chiến tranh Lạnh

Trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh, Jack Barsky làm việc cho Cơ quan tình báo Liên Xô trên đất Mỹ. Công việc và cuộc đời của điệp viên Liên Xô này trở thành đề tài thu hút sự quan tâm của dư luận.

Chưa thể hóa giải căng thẳng Mỹ - Trung

Căng thẳng giữa Mỹ và Trung Quốc tiếp tục gia tăng trên nhiều mặt trận. Trong bối cảnh đó, cuộc họp kín mới đây giữa Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo và Trợ lý của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, ông Dương Khiết Trì, được cho là mang lại ít kết quả việc hóa giải căng thẳng giữa đôi bên.

Trường hợp hy hữu của một siêu điệp viên

Một trong những thành tích của Cơ quan Tình báo Bulgaria (DAR) thời hậu chiến là khám phá ra điệp viên hai mang sừng sỏ mang bí danh Henry Specter, trở thành một trong những câu chuyện ly kỳ nhất trong lịch sử phản gián quốc tế.

Ngoại trưởng Nga Lavrov: Nga không vì lấy lòng Mỹ mà hy sinh quan hệ với Trung Quốc

Quan hệ giữa các nước lớn Trung Quốc, Nga và Mỹ luôn giằng xé nhau rất phức tạp. Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov hôm Chủ nhật (22/12) tuyên bố, ông chú ý đến việc Mỹ muốn Nga tránh xa Trung Quốc, nhưng nhấn mạnh rằng Nga sẽ không hy sinh quan hệ với Trung Quốc để làm hài lòng Washington. Ông cũng dẫn lời Tổng thống Vladimir Putin nói rằng mặc dù Trung Quốc và Nga không có ý định thành lập liên minh quân sự, nhưng hai nước đã thực sự là đồng minh về chính trị.

Thế kỷ 21 sẽ vẫn là 'Thế kỷ Mỹ' hay sẽ là 'Thế kỷ Trung Quốc'?

Trong bối cảnh cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc diễn ra cực kỳ căng thẳng, giới phân tích đã nổ ra các cuộc tranh luận xoay quanh câu hỏi Thế kỷ 21 sẽ là 'Thế kỷ Mỹ' hay 'Thế kỷ Trung Quốc'? Những cứ liệu sau đây góp phần làm rõ câu trả lời.

Thế kỷ 21 sẽ vẫn là 'Thế kỷ Mỹ' hay sẽ là 'Thế kỷ Trung Quốc'?

Trong bối cảnh cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc diễn ra cực kỳ căng thẳng, giới phân tích đã nổ ra các cuộc tranh luận xoay quanh câu hỏi Thế kỷ 21 sẽ là 'Thế kỷ Mỹ' hay 'Thế kỷ Trung Quốc'? Những cứ liệu sau đây góp phần làm rõ câu trả lời.