Liên hoan dân ca Việt Nam - Nhật Bản

Được triển khai từ tháng 4 năm 2023, cuộc thi dịch dân ca Việt Nam - Nhật Bản đã nhận được sự tham dự của đông đảo các tầng lớp nhân dân, nhất là các em học sinh, sinh viên theo học tiếng Nhật, để chuyển dịch chọn ra những bản dịch hay nhất của bài dân ca Việt Nam " Bèo dạt mây trôi" sang tiếng Nhật và bài dân ca Nhật Bản "Sakura" sang tiếng Việt Nam.

Liên hoan dân ca Việt Nam - Nhật Bản

Đây là lần đầu tiên hoạt động văn hóa dân ca hai nước được tổ chức tại Việt Nam, góp phần lan tỏa tình yêu tiếng nhật tới giới trẻ Việt Nam cũng như tăng cường sự hiểu biết giao lưu nhân dân giữa hai nước.

Cuộc thi dịch dân ca Việt Nam - Nhật Bản đã nhận được sự tham dự của đông đảo các tầng lớp nhân dân

Ban giám khảo đã lựa chọn một giải nhất, một giải nhì, một giải ba cho hạng mục dịch bài hát dân ca Việt Nam "Bèo dạt mây trôi" và một giải nhì, hai giải ba cho hạng mục dịch bài hát dân ca Nhật Bản " Sakura". Cũng tại liên hoan, 12 bài hát dân ca hai nước đã được trình diễn bằng cả tiếng Việt và tiếng Nhật.